The Asahi Shinbun 7-May-2013

 

北朝鮮、ミサイル２基を撤収　米メディア報道

 

 【ワシントン＝望月洋嗣】複数の米メディアは６日、北朝鮮が日本海側に展開していた中距離弾道ミサイル「ムスダン」２基を撤収したと報じた。米国防総省は、北朝鮮の最近の動きについて、挑発行為を「一時休止した」との見方を示した。
　米ＣＮＮによれば、米政府高官は北朝鮮がムスダン２基を撤収し、格納庫に移動させたとの見方を示した。
　北朝鮮は３月ごろから、米韓合同軍事演習などに反発し、日米韓への軍事攻撃を示唆。米国が核兵器の搭載が可能な爆撃機などを演習に参加させると、４月初旬にムスダン２基を江原道元山（カンウォンドウォンサン）の北方にあるミサイル基地に展開。米国が米韓演習の規模を縮小することなどを発表した後、同月２０日過ぎから発射準備作業を停止していた。

日経平均、１万４千円台を回復　４年１１カ月ぶり

 

 　大型連休明け７日の東京株式市場は、日経平均株価が取引開始直後から大幅に上昇し、２００８年６月２０日以来約４年１１カ月ぶりに１万４千円台を回復した。上げ幅は一時、４００円を超えた。連休後半から１ドル＝９９円台まで円安ドル高が進み、輸出企業の業績が良くなるという期待から買い注文が多く入った。

インド・中国両軍が撤退開始　カシミールにらみ合い

　【ニューデリー＝庄司将晃】インドと中国の国境が画定していないカシミール地方で印中両軍のにらみ合いが続いていた問題で、両国は互いの部隊を撤退させることで合意した。インド外務省のアクバルディン報道官は６日、「印中両国の政府は原状を回復することで合意した」と述べた。
　インドのＰＴＩ通信によると、中国外務省の華春瑩副報道局長もこの日、「（両軍が）にらみ合う状態は解消された」との認識を示した。
　インドメディアによると、両国政府が合意に達したのは５日夜。その後、両軍は撤退を始めたという。
　インド側によると、中国兵数十人が４月１５日以降、インドが主張する実効支配線を１９キロ越え、テントを設置。インド軍も向かい合うように部隊を配置し、にらみ合いが続いていた。

　【ニューデリー＝庄司将晃】インドと中国の国境が画定していないカシミール地方で印中両軍のにらみ合いが続いていた問題で、両国は互いの部隊を撤退させることで合意した。インド外務省のアクバルディン報道官は６日、「印中両国の政府は原状を回復することで合意した」と述べた。
　インドのＰＴＩ通信によると、中国外務省の華春瑩副報道局長もこの日、「（両軍が）にらみ合う状態は解消された」との認識を示した。
　インドメディアによると、両国政府が合意に達したのは５日夜。その後、両軍は撤退を始めたという。
　インド側によると、中国兵数十人が４月１５日以降、インドが主張する実効支配線を１９キロ越え、テントを設置。インド軍も向かい合うように部隊を配置し、にらみ合いが続いていた。

行方不明の女性３人、１０年ぶり保護　米、男が監禁か

 

 【ワトフォードシティー（米ノースダコタ州）＝中井大助】米オハイオ州クリーブランドの民家で６日、約１０年間にわたって行方不明となっていた若い女性３人が保護された。市内の病院によると、３人とも容体は安定しているという。地元の警察は５２歳の男を逮捕しており、この男が監禁していた可能性がある。
　クリーブランド市警によると、保護されたのはアマンダ・ベリーさん、ジナ・デジーザスさん、ミシェル・ナイトさんの３人。ＡＰ通信などによると、ベリー さんは１６歳だった２００３年、デジーザスさんは１４歳だった０４年から行方不明で、ナイトさんも２０歳だった０２年ごろから行方が分からなかったとい う。ベリーさんとデジーザスさんはアルバイト先や学校から帰宅途中にいなくなったため、誘拐された可能性があるとして捜査が続いていた。保護された民家 は、最後に確認された場所から近いという。
　ＣＮＮのインタビューに答えた近くに住む男性によると、６日午後にベリーさんが声をあげて助けを求めたため、民家の外に出し、警察に通報した。この時、幼い子供も一緒だったという。

 

 

警官追跡の原付きバイク事故　後部座席の少女重体

 

 ６日午後４時５０分ごろ、千葉県浦安市北栄４丁目の市道交差点で、県警浦安署員が追跡中の２人乗りの原付きバイクが乗用車と衝突し、転倒した。バイクの後部座席に乗っていた少女が意識不明の重体、運転していた少年が重傷を負った。２人は１０代とみられ、署は２人の身元確認を急いでいる。
　署によると、バイクでパトロール中の署員が、少女がヘルメットをかぶっていないのを見つけ、約１キロにわたって追跡。交差点の信号が赤だったため、約 ６０メートル手前で追跡をやめたが、バイクは交差点に進入し、右から来た乗用車と衝突したという。乗用車に乗っていた男性ら５人も頭などに軽いけがをし た。
　大友昌弘副署長は「追跡は適切な職務行為だったと考えている」としている。

 

 

ハフィントン・ポスト日本版始動　ニュース論じ合う場に

 

 米国で最も読まれるニュースブログサイトの一つ、「ザ・ハフィントン・ポスト・ ジャパン」日本版のサービスが７日、始まった。ハフィントン・ポスト・メディア・グループ（ＨＰＭＧ）と朝日新聞社が出資した合弁会社が運営。本国版と同 様、速報ニュースやブログ、ソーシャルメディアで構成する。柱の一つ、ブログには、現役の国会議員や学者、ジャーナリストらが書き下ろし原稿を寄稿。ソーシャルメディアで盛り上がっているニュースやトピックに、サイト全体で素早く対応していくのも大きな特徴の一つだ。 ハフィントン・ポスト日本版
　７日午後には本国版の創業者アリアナ・ハフィントン氏や木村伊量・朝日新聞社長らが東京・六本木でローンチ発表の記者会見を開く。続くパネルディスカッションでは、「選挙におけるインターネットメディアの役割とは」をテーマに、ハフィントン氏と松浦茂樹・日本版編集長、近藤正晃ジェームス・ツイッター日本法人代表、田端信太郎・ＬＩＮＥ執行役員らが議論する。この様子は会場からニコニコ動画やユーストリームで生中継される。